一、源氏物语精彩情节？
《源氏物语》是紫式部创作的，堪比中国的《红楼梦》，一开始读的很烦，总是各种描写源氏多多好看，后来看了电影，动漫后，又重新读《源氏物语》，有了不一样的体验，不愧是堪比《红楼梦》的！
很多情节都很精彩，至今让我念念不忘的是紫姬的去世。紫姬最后知道了源氏的所作所为，还是装作不知道，还一直爱着源氏。
最终抑郁而终，到死还想着源氏。唉～士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。
紫姬逝后，源氏失去了精神支柱，了断尘缘，隐遁出家。几年后死去。感觉全书最精彩的结束了。
二、源氏物语结局什么意思？
结局是因为紫姬的逝去，光源氏彻底看破红尘，出家之前因为生病而病故。
源氏之子薰生性严谨。20岁来到宇治山庄爱上了庄主八亲王的大女公子，不料遭到拒绝。
三、什么水平能看源氏物语原版？
要精通日语还有日本古代风俗才可以
四、源氏物语出自？
①
日本古典小说，作者：紫式部(女)
②
《源氏物语》是日本的一部古典文学名著，对于日本文学的发展产生过巨大的影响。誉为日本古典文学的高峰。
五、请问哪个版本的《源氏物语》最经典，最值得收藏？
比较喜欢人民文学出版社的版本，分上中下三册，丰子恺翻译的，还有里面的插画。
1980年10月第一版。
现在已经是第二次印刷了。
六、叶渭渠源氏物语怎么样？
丰译本语言很绮丽考究，也更通顺，而且本土化修饰做的相当到位，易读性大大高于林译，但是中式章回体评书演绎的即视感非常浓烈。
相比之下林译本过于纠结重现原文，读起来比较拗口，但是更有一种质朴的古雅风致，更能重现那种淡雅的物哀。
所以我觉得：想读故事的左转去看丰子恺，想体会意境的右转去读林文月啦。
我个人看法么，喜爱林文月多些。
当然，这些都比不了钱稻孙没翻完的遗憾啊…
当然和歌的话，我觉得还是丰子恺翻的好。平安时代的和歌应该是受白居易影响很大的，丰子恺用五言七言的形式，应该是很贴合的。而林文月选择了楚辞的形式，诗歌上就以我浅薄的认识，我觉得楚辞本身应该还是偏向原始粗放的风格，跟和歌的内敛大概还是不太搭吧……
其实我觉得除了丰林两版，叶渭渠译本也是蛮值得一看，我不懂日语，但是业界评论认为这个译本还是非常准确的。 语言风格上嘛，就是比较敦实啦，不是很有丰版的精致和林版的古雅。 但我个人觉得，叶唐被豆瓣贬为“日翻双煞”还是很委屈的
