湖心亭观雪中的精彩语法
哦,说到特殊语法,这一篇《湖心亭看雪》可真是个宝库。它由晚明清初大文豪张岱所著,里面用了不少罕见有趣的句式!
1. 颠三倒四:如"更有痴似相公者"
这句话按照正常顺序应该读成"更有似相公痴者",意思就是"还有人像你一样这么痴迷"!
2. 省略大法:如"问其姓氏,是金陵人,客此"
这里省略了"我"这个主语,原本应该读作"(我)问他们的姓名,(得知客人)是金陵人,客居在此"也就是说我问了他们姓名,发现他们是南京人,暂时住在这里!
哦,说到特殊语法,这一篇《湖心亭看雪》可真是个宝库。它由晚明清初大文豪张岱所著,里面用了不少罕见有趣的句式!
1. 颠三倒四:如"更有痴似相公者"
这句话按照正常顺序应该读成"更有似相公痴者",意思就是"还有人像你一样这么痴迷"!
2. 省略大法:如"问其姓氏,是金陵人,客此"
这里省略了"我"这个主语,原本应该读作"(我)问他们的姓名,(得知客人)是金陵人,客居在此"也就是说我问了他们姓名,发现他们是南京人,暂时住在这里!