“我们仨”的标准读法到底是怎样的?
相信不少人看到“我们仨”这三个字都会瞬间卡壳!到底该怎么读?是“wǒ men sān”还是“wǒ men sā”? 其实,“我们仨”的标准读法是 wǒ men sā 。 “仨”字在这里是读轻声的“sā”,而不是读作“sān”。 很多人容易把它读成“sān”,这其实是个很常见的误读!
为什么“仨”在“我们仨”中要读轻声?
-
量词“仨”作为词语的一部分,通常情况下会读轻声。 就像“一棵树”、“两只猫”中的“棵”和“只”,都会读轻声一样!
-
“我们仨”整体更流畅自然。 试着分别用“sān”和“sā”读一下,你会发现读“sā”更符合日常口语习惯也更轻盈自然!
-
古今读音演变: 虽然字典上会标注“sān”的读音,但实际运用中,“仨”作为量词用在口语里大多会读轻声!
“我们仨”的常见错误读法有哪些?如何避免?
最常见的错误读法就是把“仨”读成“sān”,感觉像念书一样,显得有点刻板。 要避免这个错误,最好的方法就是:
-
反复练习朗读“我们仨” , 熟悉“sā”的轻音声调!
-
联系上下文理解。“我们仨” 通常表达亲密的关系,轻柔的“sā” 更符合这种氛围!
-
多听标准的朗读,耳濡目染!
“我们仨”在不同语境下的读法有差异吗?
在大多数情况下,“我们仨”都应该读作“wǒ men sā”。 目前并没有发现因语境不同而有读音差异的情况。 记住标准读法,在任何情况下都尽量避免读成“wǒ men sān”!
“我们仨”的读法与其他类似词语的对比
和“我们仨”类似的,比如“我们俩” 也是一样的道理。“俩”在口语中也大多读轻声。 我们可以把“仨”和“俩”看作是和“一”、“二”、“三”相对应的口语化量词。它们的口语化程度比较高,自然也就更加倾向于用轻声来读!
分享一个我遇到的有趣例子
我曾经在给孩子讲解《我们仨》这本书时,就特意纠正了孩子的读音,用夸张的语气分别示范了正确的和错误的读法,孩子印象很深刻,再也没有读错过了。 其实,语言学习很多时候就是需要这样有趣又生动的方法来进行记忆,而不是生硬的背诵规则。 今年是龙年,希望大家都能像龙一样,拥有敏锐的语言学习能力,迅速掌握“我们仨”的正确读音!