首页 / 投稿 / 正文

介绍几款日语词典,IOS 14居然自带了这么好的日汉词典

各位学日语的小伙伴们,大家手机里恐怕都装了不少的日语词典吧,让我猜猜都有哪些。

Moji?小D?欧路词典?有道?……

每次初声的发音类活动开营之前,都会给大家介绍一遍初声推荐的几款词典:

综合大家的需求,今天小编再帮大家整理一下最常用的几款日语app(或网页),针对安卓和苹果系统简单给予介绍,大家可以各取所需,今天介绍的内容依旧是以免费词典为主,如果要付费词典的话还是主推:卡西欧!一款在手,词典不愁。

查单词解析 + 查音调

01 EP pocket (安卓√ IOS▲)

优点

想要什么词典就能自己安装什么词典!

缺点

苹果手机安装比较麻烦,需要自己倒腾倒腾,初声新媒体部门的部屋小哥哥已经帮大家录好了安装视频,有需要的小伙伴可以在文章下方留言。

使用方法

(1)首先下载软件安装包,在各自的app市场搜索【EB pocket】。注意,这个app只是一个词典外壳,里面的词典需要大家再手动导入。

(2)下载自己所需要的词典文件导入EB pocket中。初声日语已经帮大家准备好了以下词典(网盘中共有126个词典包)

该软件的电脑版及安卓手机版使用讲解及词典文件,已经由新媒体小哥部屋帮大家整理好啦。后台为你准备好了以下内容

有需要的小伙伴可以在文章下方留言。

02 weblio (安卓√ IOS▲)

这是一款网页+app词典,网页版内容最为全面包括:日日词典、日汉汉日、日英英日,其中日日词典还能查到反义词、近义词、例句用法以及音调!

基本小编每天都会用到这个词典

网页:http://www.weblio.jp/

手机app:

目前安卓市场分别有以下的app软件。

但是苹果系统只有日日词典和日英,如果你是为了查音调那么下载一个日日词典也已经足够。

当然你也可以和我一样使用网页版,还不占手机内存~(我可真是个小机灵鬼~

查中文解析

01 北辞郎 (安卓√ IOS√)

北辞郎其实是面向日本人学中文的一款网络词典,反过来对咱们学日语的中国人也是个好东西哇,大多词汇还是有的,总体来说比较全面, 尤其是一些惯用语、俗语,都能查得到。

网页版:http://www.ctrans.org/

同时也有单词本功能,方便背单词。

安卓版(在google play中)

IOS版

缺点就是没有日语音调,可能对于一些想查音调和中文解释的小伙伴来说还需要再用另一个音调词典。

02 Moji词典 (安卓√ IOS√)

相信这款词典不需要小编过多介绍了吧,学日语的小伙伴们基本都有下载这款app,不仅可以查中文解释还能看到音调,简直完美。嗯?那为什么小编要在这么靠下的位置才推荐呢?

缺点

Moji的音调有时候会不准,所以对于想查音调的小伙伴来讲Moji的音调仅能提供参考,当你有疑问的时候最好用NHK音调词典或者上面提到的weblio再确认一下。

03 小D词典 (安卓√ IOS√)

小D和Moji一样,相信大家不陌生,沪江出品的一款网络词典,也是安卓和苹果都适用,缺点其实也是和Moji一样,音调不准。

而且这两款词典越来越像了,你们发现没!

小D界面

moji界面

04 IOS14 新增日汉汉日词典:

超级クラウン中日辞典/クラウン日中辞典

使用方式

更新系统到IOS14,在设置→通用→词典中勾选

使用场景

比如大家在打卡小程序中遇到陌生字,就可以直接在打卡文本中复制然后查询啦!

假如,我是说加入这个【従事】没有标音你也不认识的时候,选中→查询

看!例句都有了,赶紧背起来!!

当然,如果你想自己动手查一个单词怎么办?

在苹果主页面下拉当前页面,在顶部出现的【搜索】框中直接搜索就可以。

是不是特别实用!!!

缺点

因为IOS的配套词典是阉割版本,所以没有原本app词典的手写、单词本等功能。不过给大家看看这个词典原付款app价格,是不是瞬间觉得单词本啥的,我可以自己手抄!

所以,各位小伙伴们,尤其是用苹果手机的童鞋们,朗读会文本不标音的时候再也不要喊:为什么没有标音啊!为什么?因为这都这么方便了,动手查查好不好!还能扩展词汇和例句啊。

最后提供一个参考词典:

OJAD

http://www.gavo.t.u-tokyo.ac.jp/ojad/phrasing

优点:可以查一句话的音调,也可以查单词的变形后的音调

缺点:仅供参考,有不准的时候

例如,我们搜一句:

視察という名目で公費が遊興に使われている実態が明るみに出た。

音频是机器发音难免有点生硬,但是作为参考已经足够了。

最后大家想要下载EP pocket讲解内容及词典包的小伙伴请在下方留言。

喜欢我们的内容记得来个点赞三连哦~(ง •_•)ง

文字:Seki

排版:媛酱

本文来自投稿,不代表史册号立场,如若转载,请注明出处:https://www.shicehao.com/n20230216074007f326.html

为您推荐