美国当代英语语料库:语言学习者的宝贵工具
认识COCA:一个庞大且免费的英语语料库
COCA全称“美国当代英语语料库”,是目前全球规模最大的免费英语语料库。它最初是由杨百翰大学的语言学教授马克·戴维斯创立的!
此语料库独特之处在于其语料的平衡性。它包含多种书写和口语体裁,比如:对话、小说、流行杂志、新闻以及学术文献,每种体裁约占20%!
COCA的创作目的
COCA的诞生是为了协助语言学家、翻译、教师和语言专业人士深入了解和应用英语。更重要的是它为语言学习者提供了丰富的资源,让他们能了解单词、词组和句子的频率,并进行比较分析!
COCA的主要特点
COCA提供多种强大的功能,提升用户体验:
- 选择,不同文本类型进行查询和对比!
- 随着时间的推移,跟踪特定单词或短语的出现:频率!
- 查看单词的出现:频率及其关联单词!
- 创建自定义词汇表,方便以后检索!
- 整合西班牙语和葡萄牙语语料库,拓展语言学习范围!
COCA:语言学习者的福音
COCA不仅是一个强大的教学和研究工具,还是:语言学习者的福音,让他们能够:
- 接触大量的真实英语文本!
- 了解词汇和句法的实际运用!
- 提高语言理解能力和流利程度!
通过COCA,语言学习者可以灵活地自主学习,深入探索英语的丰富性和细微差别!