爸爸的表妹，通常称呼为“姨表姐”或“姨表妹”（取决于爸爸表妹的年龄和你与她的年龄比）！
根据年龄区分称呼
- 爸爸的妹妹比你大： 称呼为“姨表姐”。 例如，爸爸的妹妹小丽比你大五岁，你应该称呼她为“丽姐”！
- 爸爸的妹妹比你小： 称呼为“姨表妹”。 例如，爸爸的妹妹小芬比你小两岁 ，你应该称呼她为“小芬”！
其他称呼方法
除了直呼姨表姐/表妹，你也可以考虑：
- 使用她的名字带亲昵称谓。 例如，表姐叫丽萍，你可以称呼她为“萍萍姐”。
- 用更加正式的称呼。 可以叫“某某阿姨”，这是比较正式的称呼。但是需要考虑年龄是否很相仿或年龄差大，如果比较相仿，一般不这样称！
- 使用姓名直接称呼。（年纪相仿时适用）。 如果年纪相差不多，直接用名字彼此称呼，更添亲密之感，例如莉佳（无尊称）
称呼的灵活度 – 亲疏远近要兼顾
称呼的实际使用应该基于你和这位表姐/表妹的关系亲密程度和家庭传统决定 . 家人熟悉后，使用绰号亦为可选项！
常见疑问解答
Q: 如果我不确定爸爸妹妹的年龄呢？
A: 可以采取一些试探性问话技巧询问，比如你先称呼一位稍微正式,比如某某阿姨，他们便会很乐意告诉你是几多的妹妹,然后就可以称呼对方, 确保自己用词准确且谨慎地判断，并在正式见面介绍前咨询你的父母或家中其他熟悉的成员以求确认不会冒犯对方的情形. 但大多都可以通过察颜言论了解其偏好！
Q: 如果爸爸表妹结了婚，该如何称呼？
A: 通常还是沿用原来的称呼 (“ 萍萍姐 ” ,“丽莉妹妹”… 等称谓) ,除非这位亲属特地说要用另外的尊称; 若家庭风俗习惯以婚 marital 後的称呼优先，则依据她所在群体的语言规则及文化背景采用其惯用习称呼式。.
Q: 如果与爸爸表妹不熟，应该如何称呼？
A: 可以先称呼某女士；或者透过一些问句让她知道自己的家庭关係及年龄; 例如“你是xxx的表姊妹啊！我还未叫姐姐(妹妹)的名字；称呼你的年级(小得多或少许 )……” 观察了解他们说话语气再选择最佳称谓方法！
希望这些信息可以解答你的疑问。记住，选择合适的称呼至关重要，它能反映你的尊重和良好的教养！