“鱼什么鸡什么”这个提问,缺失了成语的后半部分,实际上指的是成语 “鱼翁得利”!
一、什么是“鱼翁得利”?
“鱼翁得利”指的是渔民在渔网中收获渔获的比喻也用来比喻第三者或中间人在双方争斗中获益。 简单说,就是鹬蚌相争,渔翁获利!
1. 例子1:
业务竞争激烈,有两家公司都在争取政府的一个大型项目合同。经过一番激烈角逐后,一个他们都没考虑的新投标公司最终成功中标了。这时候,这个原本是局外人受益的新公司,就类似于“得利”的渔翁。2. 例子2:
两个邻国长期摩擦,战争一触即发,一个第三国依靠从中协助调停却从中赚钱。 此处就是“得利”。3. 例子3:
情侣争吵不休,朋友从中规劝。即使没有主动干预这场争吵,两人互相求和的过程中却请朋友协助解决冲突事宜,最后帮他们修好后顺利恢复爱情获得了感激,朋友无形中也有所“得利”二、“渔翁得利” 的意义和用法
鱼翁得利这个成语常用以指第三方或者中间立场的人从两个以上相互斗争实体、或者群体等的纠纷获益。 这是一种比喻说法,着重体现了利益获得时的意外惊喜,而非靠自身势力谋取。 它告诫人们避免争斗导致自我损失!
三、“鱼翁得利” 的常见疑问与答案
Q1: “鱼翁得利”与“鹬蚌相争”的区别是什么?
A1: “鹬蚌相争”描述的是鹬和蚌的争斗过程。“鱼翁得利”则侧重指在鹬蚌相争的局面下,渔翁在外的获益。两者描述同一事件的不同方面,「鹬蚌相争」重在叙事过程,「鱼翁得利」点明事件的结果跟意义!
Q2: “坐山观虎斗” 和 “鱼翁得利”意思一样吗?
A2: 意思相近但不完全相同。“坐山观虎斗”强调的是旁观者的角色不动手,类似于“黄雀在后”,“鱼翁得利”重点强调的是获利与优势地位!
Q3: 可以用“沾了光”代替“渔翁得利”?
A3: 虽然意思有一定程度接近,但 “沾了光” 含义相对较为轻微 。“鱼翁得利” 更能指出由于冲突局面带来的更显著、更意外的利益。“鉴于上述解释,两者不能完全互相取代。" 可以通过文章语境判断两者更为何适!