成语“什么猴什么冠”指的是“沐猴而冠”！
一、 “沐猴而冠”的意思
“沐猴而冠” 指的是用热水洗了猴子，给它戴上帽子。比喻华而不实，徒有虚表。它体现了表面好看，实际上并没有真才实学的状态.
二、 “沐猴而冠”的典故
这个成语出自《庄子·秋堂》。故事讲述了宋康王想把猴子打扮成做官的样子。有人便抓来 一只猴子，用热水给它洗干净身子，穿上漂亮的 衣服 戴上帽子， 装扮成了人的样子，以此来娱乐宋康王. 宋康王看到后，很高兴。庄子见到此情景，对孔尼子说道：“这只沐猴啊，穿冠披锦衣裳，装成人的样子，可它内心依然如猴，这实在讽刺”， 这样用来批判世上的那些徒然虚饰，貌似而行之事
三、“沐猴而冠”的用法
这个成语多用作对假充内行，华而不实的行为加以嘲讽，指人仅在外貌上或形式上与实际的情形不符 。例如：
- 小李工作经验不足粗心大意，却衣冠楚楚态度傲慢，真是“沐猴而冠”。 这个句子批评小李只注重外表打扮，忽略了自身能力的提升！
- некоторые политики喜欢打扮和作秀给人们一种很好的印象，但他们 的政治远景并不尽人意 “沐猴而冠” 。 This sentence uses the idiom to criticize politicians who present a superficial appearance but who have shallow substance and lacking in insight on policies
常见问题
Q: “沐猴而冠” 与 “狐假虎威” 有什么区别？
A: 两者都有“虚假”的意思，“沐猴而冠”强调穿着打扮和表面浮华，实则内在不足，“狐假虎威”则强调借用外力，依靠别人的实力来壮大气势！
Q: 日常生活中怎么正确运用“沐猴而冠”？
A: 当你看到或遇到只重视个人形象却缺少内在技能的人，便可以用 “沐猴而冠” 来精辟总结这种虚假的情况。记住不可滥用，要在适当的情景之下运用，否则会让人觉得过于武断或刻薄批评 所以需要谨慎选择
Q：“沐猴而冠”的近义词有哪些？
A: 近义词有：虚有其表，金玉其外，败絮其中 ，外强中干 等等