首页 / 投稿 / 正文

小猪佩奇字幕文本,小猪佩奇第一季十三集中英文对照台词?

1、I'm Peppa Pig.This is my little brother, George.

译:我是佩奇。这是我的弟弟乔治。

2、This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig. Peppa pig.

译:这是我的妈妈。这是我的爸爸。

01 muddy pud***s

I'm Peppa Pig.

This is my Iittle brother, George.

This is Mummy Pig.

And this is Daddy Pig.

Peppa pig.

Muddy Puddles.

It is raining today.

So, Peppa and George

Cannot play outside.

Daddy, it's stopped raining.

Can we go out to play?

Alright, run along you two.

Peppa loves jumping in muddy puddles.

I love muddy puddles.

Peppa. If you jump in muddy puddles,

you must wear your boots.

Sorry, Mummy.

George likes to jump

in muddy puddles, too.

George. If you jump in muddy puddles,

Peppa likes to look after

her little brother, George.

George, let's find some more puddles.

Peppa and George are

having a lot of fun.

Peppa has found a little puddle.

George has found a big puddle.

Look, George. There's

a really big puddle.

George wants to jump

into the big puddle first.

Stop, George.

I must check if it's safe for you.

Good. It is safe for you.

Sorry, George. It's only mud.

Peppa and George love

jumping in muddy puddles.

Come on, George.

Let's go and show Daddy.

Goodness me.

Daddy. Daddy.

Guess what we've been doing.

Let me think...

Have you been

watching television?

No. No. Daddy.

Have you just had a bath?

No. No.

I know. You've been

Yes. Yes. Daddy. We've been

Ho. Ho. And look at

the mess you're in.

Oooh...

Oh, well, it's only mud.

Let's clean up quickly

before Mummy sees the mess.

Daddy, when we've cleaned up,

will you and Mummy

Come and play, too?

Yes, we can all play

in the garden.

Peppa and George are wearing their boots.

Mummy and Daddy

are wearing their boots.

Peppa loves jumping

up and down in muddy puddles.

Everyone loves jumping

Oh, Daddy pig,

look at the mess you're in.

It's only mud.

This is my little brother, George.

以下是一段小猪佩奇文字版的示例:

在一个美丽的小镇上,住着一家快乐的猪家族。爸爸猪是一位幽默风趣的工程师,妈妈猪是一位温柔贤惠的家庭主妇。他们有两个可爱的女儿,一个叫佩奇,一个叫乔治。

一天早晨,佩奇和乔治醒来后,兴奋地跳下床。今天是周末,他们可以尽情地玩耍了!佩奇穿上了她最喜欢的红色连衣裙,乔治则穿上了他最喜欢的蓝色T恤。

他们来到厨房,妈妈猪正在准备早餐。桌子上摆满了各种美味的食物,有香脆的面包、新鲜的水果和可口的煎蛋。佩奇和乔治高兴地坐下来,开始享用美味的早餐。

吃完早餐后,佩奇和乔治决定去公园玩。他们穿上运动鞋,戴上帽子,手牵着手走出了家门。公园里有很多小朋友在玩耍,佩奇和乔治也加入了他们的行列。

他们在草地上奔跑,追逐蝴蝶,还一起玩起了踢足球。佩奇和乔治玩得非常开心,笑声不断回荡在公园里。

Whistling

Storyteller: It is a lovely sunny morning. And Daddy Pig is reading his news paper.

Peppa: Daddy what are you doing?

Daddy: I'm reading the newspaper.

Peppa: You are *** a funny sound.

Daddy: I'm whistling! Uh! Whistling is fun. You should try it!

Peppa: I don't know how to.

Daddy: It's easy!

Just put your lips together and blow!

 Try *** a smaller 'o' shape. Like this!

 And then you could whistle a tune.

Peppa: Oh, I've got the wrong kind of mouth.

Daddy: Your mouth is fine! You just need to practice.

Peppa: It's impossible!

Daddy: It takes time to learn how to do important things like riding a bicycle or playing the piano. It took me years to learn how to wiggle my ears.

Peppa: Wow!

Storyteller: Mommy Pig is in the kitchen *** cookies.

Mummy: What are you doing, Peppa?

Peppa: I'm learning to whistle.

Mummy: Oh, I see.

Peppa: Mommy, can you whistle?

Mummy: I don't know. I've never tried.

Peppa: It takes a lot of practice.Oh, yes!

Storyteller: Mommy Pig can whistle.

Peppa: You can whistle because you are old, mommy.

Mummy: Thank you, Peppa.

Storyteller: George is in the bedroom, playing with his toy rocket.

Peppa: George, I'm learning to whistle. You make an 'o' shape with your mouth and blow. Don't worry George. It's almost impossible like wiggling your ears.

Storyteller: George can wiggle his ears.

Peppa: Whistling is harder.

Storyteller: George can whistle!

Mummy: What's wrong, Peppa?

Peppa: I can't whistle but everybody else can.

Mummy: Never mind. I'm *** cookies. Would you like to lip a spoon?

Peppa: No. Thank you. Mommy Can I ring Suzie sheep instead?

Mummy: Ok Peppa.

Mrs. Sheep: Hello Mrs. Pig.

Mummy: Hello Mrs. Sheep. Can Peppa talk to Suzie please?

Peppa: Hello Suzie.

Suzy: Hello Peppa. What're you doing?

Peppa: I'm learning to whistle but I can't do it yet.

Suzy: That sounds hard!

Peppa: It's impossible. Uh…Can you whistle Suzie? 

Suzy: No.

Peppa: Oh good! I mean that's so difficult whistle. But good.

Because I can't whistle.

Suzy: What's whistling anyway?

Peppa: You put your lips together and blow.

Suzy: Like this? Hello? Peppa?

Mummy: Good cookies are ready!

Daddy: Oh! Goody! Cookies!

Mummy: They will be hot! You should blow on them first.

Do you not want cookie Peppa?

Peppa: No, thank you mommy. I think I might go outside and be on my own for a little bit.

Daddy: Can you whistle yet?

Peppa: It's no use daddy. I'm never going to whistle. Ever!

Daddy: Have you been practicing?

Peppa: Yes, lots.. But it doesn't work!

Mummy: You need a little rest, Peppa. Here have a cookie.

It's hot. You should blow.

Peppa: Oh! What's that?

Daddy: It sounded like a whistle to me!

Mummy: What a lovely tune!

Storyteller: Peppa has learned how to whistle!

Peppa: I can whistle!

Peppa and George are going to the playgroup.

It is George's first day.

George, are you looking forward to the playgroup?

Daddy, maybe George is too small to go to my playgroup?

He'll be fine, Peppa.

There'll be you and Mr. Dinosaur there to keep him company.

Grrr! Dine-Saw!

But I want to play with the big children!

Not George and his toy dinosaur.

Oh dear, Peppa doesn't Want George to go to her playgroup.

We're here!

Daddy, are you sure George is big enough?

He'll be fine.

Alright, he can come.

Bye bye.

Madame Gazelle looks after the children at the playgroup.

Hello! This is my

Iittle brother, George.

Hello, George.

Baa! I Wish I had a little brother like George.

Really?

Hello! I'm Danny Dog.

Woof woof! Is that a dinosaur?

It's just a toy dinosaur.

Brilliant! Woof woof!

Dine-Saw! Grrr!

Aaaaaggghh!

Dine-SaW! Grrr!

Aaaah, reaIIy scary.

That's brilliant!

George is my brother.

He's brilliant.

Peppa is proud of her

IittIe brother, George.

ShaII we show George how we paint pictures?

George is not very good at painting.

WeII, maybe you could heIp him?

Yes, I'm very good!

I wiII show him how to paint a flower.

George, today I'm going to teach you how to paint a fIower.

First, you paint a big circIe.

No, George, that's the Wrong color.

Now you paint the fIower's petals.

George! That's the Wrong shape!

Now you paint the stalk and the leaves.

Perfect!

George, you've done it all wrong!

Now what do we have here?

I've painted a fIower.

That's very good, Peppa.

And George has painted a dinosaur.

Grrr... Dine-SaW!

Woof! BriIIiant!

I think George and Peppa's pictures

shouId go on the Wall.

Hurray!

Peppa, you must be very proud of your little brother.

Yes, I am.

It is home time and the children's parents are here to pick them up.

Can George come next time?

Yes, and he can paint us another lovely picture.

And what wiII you paint next time, George?

Another dinosaur picture?

Well maybe you can show us all how to paint a dinosaur?

Woof! Brilliant!

Yes! BriIIiant!

Bri-y-ant!

小猪佩奇片尾曲是《Peppa Pig》。

歌名:Peppa Pig

歌手:MARTY

歌词:

I'm Peppa Pig.

我是佩奇小猪

This is my little brother George.

这是我的小猪弟弟乔治

This is Mommy Pig.

这是我的妈咪猪猪

And this is Daddy Pig

这是我的爹地猪猪

Ahahahahahaha!!!

哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!

扩展资料:

《Peppa Pig》是歌手MARTY演唱的歌曲,作为《小猪佩奇》的片尾曲。《小猪佩奇》2004年在英国的FIVE和NICKJR.电视台首播后,全球超过180个国家的电视频道也相继播映,包括中国中央电视台「少儿频道」,美国CARTOONNETWORK,北欧其余各国等等。其DVD亦创下惊人的销售量。

《小猪佩奇》曾荣获2005年法国Annecy国际动画展Cristal奖「最佳电视制作」。意大利CartoonsontheBay动画展Pulcinella奖「最佳幼儿影集」「年度最佳欧洲节目」。也是历年来最具潜力的学前儿童品牌。

我是佩奇,这是我的弟弟,乔治,这是我的妈妈,这是我的爸爸,哈哈哈哈小猪佩奇。

你在干什么?苏熙,我在一个秘密俱乐部里是什么秘密俱乐部?我也想加入加入这个秘密俱乐部可不简单,你可要说出暗号,暗号是什么?乌拉达巴布乌拉达巴布很好,你加入了

小猪佩奇台词:1、我是粉红猪佩奇,这是我的弟弟乔治;2、我喜欢在泥坑里玩;3、大家都喜欢在泥潭里跳来跳去。

小猪佩奇主要讲了什么:主要讲述了小粉猪佩奇与家人、朋友的之间愉快的生活经历,具有一定的教育意义。个人建议,仅供参考,不是专业的

Peppa Pig:

小猪佩奇:

Hello!

This is my little brother George. 这是我的小弟弟乔治。

He likes to jump in muddy puddles. 他喜欢在泥水洼戏。

你个狗,你个狗,你个狗,你个,你个狗,你个狗。

Peppa and her family are going camping.

I love camping.

we're here.

Peppa, George,

this is the tent I had

when I was a little boy!

Daddy? How are you going

to make that into a tent?

Don't worry, Peppa!

I'm an expert at camping!

Mummy Pig, put the tent

on the poles, please.

That's it! Easy as pie!

Oh!

Do these pegs do anything?

Of course!

I forgot about the pegs!

The pegs hold the tent up.

There!

The tent is a bit little.

It was big enough for me

when I was a boy.

But it does look a bit small now..

That's because you've grown a bit

since you were a boy, Daddy Pig!

And your tummy has grown the most of all!

Talking of tummies,

we should cook supper!

Yes! Yes!

First, we have to collect

sticks to make a fire.

Peppa and George are helping Daddy Pig

collect sticks for the campfire.

George, I'll pick up the sticksand you can carry them.

Collecting sticks is fun!

Good. That's enough sticks.

That's a splendid campfire!

Now I'll light it.

Here are the matches.

We don't need matches!

Daddy, how can you light it without matches?

I'm going to make fire the old way,by simply rubbing these two sticks together!

Daddy Pig is rubbing the two sticks togetherto light the campfire.

Where is the fire, Daddy?

Nearly there...

Easy as pie!

Now we can heat up the tomato soup.

Ahhh! Listen to the sounds of nature!

What is that sound?

That is the sound of crickets chirping.

What is that?

That's an owl.

Look! There it is!

And what's that noise?

本文来自投稿,不代表史册号立场,如若转载,请注明出处:https://www.shicehao.com/i202404110828104819sg.html

为您推荐