一、用英文表达的中国传统文化?
1、元宵节:LanternFestival2.刺绣:Embroidery3.重阳节:Double-NinthFestival4.清明节:Tombsweepingday5.剪纸:PaperCutting6.书法:Calligraphy7.对联:(SpringFestival)Couplets8.象形文字:Pictograms/PictographicCharacters9.雄黄酒:Realgarwine10.四合院:Siheyuan/Quadrangle
二、traditional culture有复数形式吗?
①
当tradition的意思是“传统,传说”时,是不可数的。
当tradition的意思是“惯例”时,是可数的。复数形式为traditions。
tradition
英文发音:[trə'dɪʃ(ə)n]
中文释义:
n. 惯例,传统;传说
例句:
In many countries young people still keep up the tradition that women will get married in a long white dress.
许多国家里,年轻人仍保持着妇女结婚时穿白色长礼服的传统。
短语:
1、cultural tradition 文化传统
2、by tradition 照传统;根据口传
3、oral tradition 口头传统;口传;口传
扩展资料
tradition的同根词:
1、traditional
英文发音:[trə'dɪʃ(ə)n(ə)l]
adj. 传统的;惯例的
Traditional teaching methods sometimes only succeeded in putting students off learning.
传统的教学方法有时只会使学生们厌学。
2、traditionally
英文发音:[trə'dɪʃənəli]
adv. 传统上;习惯上;传说上
Well, traditionally, yes . But for practical reasons.
传统上是的,但是实际的原因
②
有,当culture作为一种文化时,可数
三、Cultural tradition与traditional culture的区别?
Cultural tradition释义:
文化传统
We are the inheritors of a great cultural tradition.
我们是一个伟大文化传统的继承者。
traditional culture释义:
传统文化
Native people were allowed to retain some sense of their traditional culture and religion.
土著人被允许保留一些自己的传统文化和宗教。